Компания Apple представила новый MacBook Pro: официальный пресс-релиз

13 января 2006
MACWORLD EXPO, Сан-Франциско (SAN FRANCISCO), 10 января 2006 г. Компания Apple® представила новый ноутбук MacBook™ Pro, оснащенный новым процессором Intel® Core™ Duo, мощность которого в четыре раза превосходит PowerBook® G4. Новый MacBook Pro - первый ноутбук Apple, созданный на основе процессора Intel и выполненный в потрясающем алюминиевом корпусе толщиной всего 2,5 см и весом 2,5 кг. Он включает в себя встроенную видео камеру iSight™ для проведения видеоконференций, пульт дистанционного управления Apple Remote, а также программное обеспечение Front Row™ - простой и мощный инструмент с интуитивно понятным интерфейсом, который принесет немалое удовольствие каждому пользователю, где бы он ни находился.

"MacBook Pro представляет собой двухпроцессорный ноутбук, невероятно мощный и легкий, - сказал Стив Джобс (Steve Jobs), глава компании Apple. - Новый MacBook Pro с двух-ядерным процессором Intel Core Duo обладает производительностью двух процессоров G5 в красивом тонком металлическом корпусе. Толщина корпуса нового ноутбука всего два с половиной сантиметра, а работает МacBook Pro в четыре раза быстрее, чем PowerBook G4".*



Каждый новый MacBook Pro поставляется со встроенной видео-камерой iSight для проведения видеоконференций с помощью iChat AV или записи видео-подкастов или iMovie®, используя новую версию пакета iLife® '06. MacBook Pro также включает в себя технологию Photo Booth - развлекательное приложение, которое позволяет пользователю быстро делать снимки с помощью встроенной видео камеры iSight, добавлять забавные визуальные эффекты и пересылать свои картинки по электронной почте одним нажатием кнопки.

Новый MacBook Pro - это первый ноутбук компании Apple, который поддерживает инновационные технологии Front Row и Apple Remote - они превращают MacBook Pro в переносной кинотеатр. Front Row дает возможность потребителю, где бы он ни находился, наслаждаться разнообразным контентом - включая песни из музыкальной фонотеки iTunes®, фото слайд-шоу из iPhoto, видео-контент, ТВ шоу, подкасты, iMovies и DVD, а также трейлеры популярных фильмов, которые можно скачать с сайта www.apple.com.

Новый MacBook Pro также представляет новую технологию крепления разъема питания MagSafe, созданную специально для пользователей, которым в первую очередь важна мобильность. Магнитный силовой разъем MagSafe позволяет заряжать батарею намного проще, благодаря использованию магнитного присоединения силового шнура к MacBook Pro. Силовой разъем MagSafe безопасно отсоединяется от ноутбука в момент натяжения шнура, что позволяет предотвратить падение ноутбука в момент случайного натяжения шнура питания.

Новый MacBook Pro оборудован 15-дюймовым экраном, который стал ярче на 67 процентов, и по показателям яркости теперь сравним с мониторами Apple Cinema. Новинка от Apple предлагает совершенно новую архитектуру, включающую 667 МГц шину, которая способна передавать данные в четыре раза быстрее, нежели на PowerBook G4, а также память 667 МГц DDR2 SDRAM, расширяемую до 2 Гбайт, скорость которой в два раза быстрее, чем у PowerBook G4. Каждый MacBook Pro стандартно включает графическую карту ATI Mobility Radeon X1600 PCI Express с 128 Мбайт или 256 Мб графической GDDR3 памяти. Также в каждый MacBook Pro встроен Bluetooth 2.0+EDR (Enhanced Data Rate) модуль, карточка AirPort Extreme 54 Мбит/с 802.11g WiFi**, сохранены уже известные пользователям TrackPad с возможностью прокрутки и Apple Sudden Motion Sensor, технология созданная специально, чтобы защитить жесткий диск от падения.

Новый MacBook Pro поставляется с iLife '06 - новым поколением программного обеспечения Apple, которое уже завоевало множество наград. iLife `06 содержит новые версии iPhoto®, iMovie HD, iDVD®, GarageBand™, а также iWeb™ (новую программу для iLife, которая позволяет удивительно просто создавать поразительные сайты с фотографиями, блогами и подкастами, а также публиковать их на .Mac. Все программы для iLife '06 универсальны и работают на MacBook Pro с максимальной эффективностью.

Каждый MacBook Pro поставляется с обновленной версией операционной системы Mac OS® X Tiger 10.4.4, включающей Safari™, Mail, iCal®, iChat AV, Front Row и Photo Booth, которые прекрасно работают на новых ноутбуках MacBook Pro. Mac OS X Tiger включает в себя инновационное программное обеспечение Rosetta, которое позволяет потребителям использовать программы, написанные для Mac OS X и PowerPC процессоров.

1,67 ГГц, 15 дюймовый MacBook Pro:

  • 15,4-дюймовый широкоэкранный экран 1440 x 900 LCD с яркостью в 300 кд/м2;
  • 1,67 ГГц Intel Core Duo процессор;
  • 512 Мбайт 667 МГц DDR2 SDRAM, расширяемой до 2 Гбайт;
  • 80 Гбайт жесткий диск Serial ATA со скоростью 5400 rpm, с технологией Sudden Motion Sensor;
  • оптический дисковод SuperDrive™ (DVD±RW/CD-RW);
  • видеокарта PCI Express ATI Mobility Radeon X1600 со 128 Мбайт GDDR3 памяти;
  • DVI-out порт для внешнего дисплея (VGA-out адаптер в комплекте, Composite/S-Video out адаптер продается отдельно);
  • встроенный Dual Link поддерживающий 30-дюймовый Apple Cinema HD Display;
  • встроенная видео камера iSight;
  • порт Gigabit Ethernet;
  • карточка AirPort® Extreme и модуль Bluetooth 2.0+EDR;
  • слот ExpressCard/34;
  • два USB 2.0 порта и один порт FireWire® 400;
  • один аудио вход и выход, оба поддерживают оптический, цифровой и аналоговый;
  • TrackPad с функцией прокрутки и клавиатура с подсветкой;
  • инфракрасный пульт дистанционного управления Apple Remote;
  • литиум-полимерная батарея на 60 Ватт*ч
  • сетевой адаптер 85W AC с разъемом MagSafe.

    1,83 GHz, 15-дюймовый MacBook Pro:

  • 15.4-дюймовый широкоэкранный экран 1440 x 900 LCD с яркостью в 300 кд/м2;
  • 1,83 ГГц Intel Core Duo процессор;
  • 1 Гбайт 667 МГц DDR2 SDRAM, расширяемой до 2 Гбайт;
  • 100 Гбайт жесткий диск Serial ATA со скоростью 5400 rpm, с технологией Sudden Motion Sensor;
  • оптический привод SuperDrive™ (DVD±RW/CD-RW);
  • PCI Express ATI Mobility Radeon X1600 с 256 Мбайт GDDR3 памяти;
  • DVI-out порт для внешнего дисплея (VGA-out адаптер в комплекте, Composite/S-Video out адаптер продается отдельно);
  • встроенный Dual Link поддерживающий 30-дюймовый Apple Cinema HD Display;
  • встроенная видео камера iSight;
  • порт Gigabit Ethernet;
  • карточка AirPort® Extreme и модуль Bluetooth 2.0+EDR;
  • слот ExpressCard/34;
  • два USB 2.0 порта и один порт FireWire® 400;
  • один аудио вход и выход, оба поддерживают оптический, цифровой и аналоговый;
  • TrackPad с функцией прокрутки и клавиатура с подсветкой;
  • инфракрасный пульт дистанционного управления Apple Remote;
  • литиум-полимерная батарея на 60 Ватт*ч
  • сетевой адаптер 85W AC с разъемом MagSafe.

    *Основаны на результатах промышленного тестов SPECint and SPECfp. SPEC® является зарегистрированной торговой маркой Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC); http://www.apple.com/macbookpro.
    **Реальная скорость может варьироваться в зависимости от удаленности от базовой станции, условий окружающей среды и других факторов.
    *** Для получения информации о программном обеспечении, поддерживающем Rosetta, смотрите http://www.apple.com/rosetta/.
  • 13 января 2006